Un treno veloce Afrosiyob bianco e blu fermo al binario della stazione di Kagan, vicino a Bukhara

Treni in Uzbekistan: come prenotare Afrosiyob e treno per Khiva (2026)

13 min di lettura

Orari, prezzi e posti disponibili controllati il 3 ottobre 2026 sul sito delle ferrovie uzbeke e sulle fonti elencate in fondo. Cambio usato: 1 euro = 13.270 som uzbeki (UZS).

I biglietti dei treni uzbeki si comprano sul sito ufficiale delle ferrovie, eticket.railway.uz, o nell’app Uzrailway tickets, con il passaporto e una carta. Le vendite aprono fino a 60 giorni prima della partenza. Un posto in economy sull’Afrosiyob da Tashkent a Samarcanda costa 311.000 som, circa 23 euro, per poco più di due ore di viaggio.

Il difficile è trovare posto: il 2 ottobre 2026 gli Afrosiyob del mattino da Tashkent a Samarcanda erano senza posti fino ai primi di novembre. Nel 2026 però è arrivato il treno veloce per Khiva, che accorcia la tappa più scomoda del viaggio.

In breve

  • Dove si compra: eticket.railway.uz (porta a eticket.uzrailpass.uz) oppure l’app Uzrailway tickets su Android, Uzrailways tickets su iPhone.
  • Quando: fino a 60 giorni prima. Per il treno veloce di Khiva i posti escono di solito 15-20 giorni prima e finiscono presto.
  • Quanto costa: Tashkent-Samarcanda 311.000 som in economy (23 euro), Tashkent-Bukhara 509.000 (38 euro), Tashkent-Khiva 780.000 (59 euro).
  • Novità 2026: il treno veloce Jaloliddin Manguberdi fino a Khiva, ogni giorno, e il treno dall’aeroporto di Urgench a Khiva dal 3 settembre.
  • Se l’Afrosiyob è pieno: lo Sharq a 200.060 som (15 euro) in 3 ore e 9 minuti, i treni a cuccette o un taxi condiviso.
TrattaTrenoDurataPrezzo più basso
Tashkent-SamarcandaAfrosiyob2 h 13-2 h 30311.000 som (23 €)
Tashkent-SamarcandaSharq3 h 09200.060 som (15 €)
Samarcanda-BukharaAfrosiyobcirca 1 h 40225.000 som (17 €)
Tashkent-BukharaAfrosiyob4 h 06-4 h 13509.000 som (38 €)
Tashkent-KhivaJaloliddin Manguberdicirca 7 h 30780.000 som (59 €)
Tashkent-KhivaTreno a cuccette14 h 30 circa245.140 som (18 €)
Bukhara-KhivaJaloliddin Manguberdi3 h 28-4 h 15332.000 som (25 €)
Bukhara-KhivaTreno a cuccette6 h-6 h 40157.100 som (12 €)
Aeroporto di Urgench-KhivaTreno suburbano42 min25.000 som (1,90 €)

Come prenotare i treni in Uzbekistan, passo passo

  1. Apri eticket.railway.uz, che oggi rimanda a eticket.uzrailpass.uz, o l’app: l’account è lo stesso. Scegli l’inglese in alto a destra e, se la pagina torna in russo, usa il traduttore del browser.
  2. Crea l’account qualche giorno prima, così quando aprono le vendite devi solo comprare.
  3. Inserisci partenza, arrivo e data. Il sito elenca i treni del giorno con i posti liberi e il prezzo per classe. “There are no seats” vuol dire che per quel treno non c’è nulla in vendita. La ricerca funziona anche senza account.
  4. Scegli carrozza e posto, poi compila i dati del passeggero. Nel tipo di documento passa dal passaporto uzbeko a “Foreign document”, poi inserisci numero di passaporto, nazionalità, data di nascita e sesso. Il nome va scritto come sul passaporto, lettera per lettera.
  5. Paga con la carta entro 15 minuti dalla scelta del posto. Il biglietto con il codice QR resta nell’account e nell’app.

I bambini sotto i 5 anni viaggiano gratis, uno per adulto, e dai 5 ai 10 anni pagano metà prezzo: lo dice la FAQ delle ferrovie.

Pagare con una carta italiana

Sul sito ufficiale il pagamento con una carta straniera a volte viene rifiutato. In quel caso compra lo stesso treno su 12Go, che accetta le carte straniere. Quali carte portare e dove prelevare som lo trovi nella guida su come pagare in Uzbekistan.

Biglietto sul telefono o stampato

Tieni il PDF sul telefono e, se puoi, una copia stampata. Al controllo serve il passaporto originale, lo stesso usato per prenotare: le fotocopie non valgono.

I treni: Afrosiyob, Sharq, Jaloliddin Manguberdi e notturni

Afrosiyob

È il treno veloce in servizio dal 2011, un Talgo 250 che tocca i 250 km/h tra Tashkent, Samarcanda e Bukhara, con un ramo per Karshi. Ha tre classi (economy con sedili 2+2, business e VIP con sedili 2+1) e una carrozza bistrot. Ogni convoglio ha poco più di 200 posti: due carrozze VIP da 11, due business da 26 e quattro economy da 36.

Sharq e Nasaf

Sono i treni diurni tradizionali sulla stessa linea: lo Sharq va da Tashkent a Bukhara due volte al giorno, il Nasaf va a Karshi e ferma a Samarcanda. Impiegano circa un’ora in più dell’Afrosiyob e costano un terzo in meno: da Tashkent a Samarcanda 200.060 som in seconda classe, 300.560 in prima (1C) e 566.450 nella prima più spaziosa (1B).

Jaloliddin Manguberdi, il treno veloce per Khiva

Dall’inizio di maggio 2026 un convoglio coreano Hyundai Rotem da sette carrozze e 389 posti collega Tashkent a Khiva, con fermate a Samarcanda, Bukhara e Urgench: 1.022 km in circa 7 ore e mezza, contro le oltre 14 del treno a cuccette. Costa 780.000 som in economy (59 euro) e 1.815.000 in VIP (137 euro).

Il treno è in servizio tutti i giorni: il 752 parte da Tashkent alle 07:00 e arriva a Khiva alle 14:42, il 751 parte da Khiva alle 07:10 e arriva a Bukhara alle 10:38. Tre giorni a settimana c’è una seconda corsa: il 754 da Tashkent alle 11:20 il martedì, il giovedì e il sabato, il 753 da Khiva alle 11:00 il mercoledì, il venerdì e la domenica.

I posti escono di solito 15-20 giorni prima della partenza e finiscono presto. Il 2 ottobre, per Tashkent-Khiva, restava un solo posto il 6 e il 7 ottobre e nessuno nelle altre date. Tienilo d’occhio dal ventesimo giorno prima del viaggio e compralo appena lo trovi.

Treni notturni: platskart, kupe e SV

Sono i treni a cuccette di tipo sovietico, quelli che arrivano a Khiva, Urgench e Termez. Il platskart è la carrozza aperta, con le cuccette lungo il corridoio e senza porte. Il kupe è lo scompartimento chiuso da quattro letti, l’SV (o lux) ne ha due. In kupe e SV trovi lenzuola, cuscino e coperta, e ogni carrozza ha un samovar con acqua calda gratuita.

Orari e prezzi tratta per tratta

Gli orari sono quelli del sito ufficiale per le date tra il 20 e il 23 ottobre 2026. Possono spostarsi di qualche minuto: vale l’orario stampato sul biglietto, in ora locale.

Tashkent-Samarcanda

TrenoDa TashkentA SamarcandaGiorni
Afrosiyob 77806:1008:23venerdì, sabato e domenica
Afrosiyob 76406:3308:46tutti i giorni
Jaloliddin Manguberdi 75207:0009:13tutti i giorni
Afrosiyob 76607:3009:43tutti i giorni
Afrosiyob 76807:5510:25tutti i giorni
Afrosiyob 77008:3010:49tutti i giorni
Sharq 71008:3711:46tutti i giorni
Nasaf 71608:5812:11tutti i giorni
Afrosiyob 77219:4822:13tutti i giorni
Sharq 71220:3223:41tutti i giorni

Al ritorno, da Samarcanda, c’è un Afrosiyob alle 05:21 e ce ne sono quattro nel pomeriggio, alle 16:56, 17:40, 18:15 e 18:49. Lo Sharq parte alle 08:10 e alle 19:23.

L’Afrosiyob costa 311.000 som in economy (23 euro), 455.000 in business (34 euro) e 709.000 in VIP (53 euro), con le tariffe in vigore dal 1° febbraio 2026. I treni a cuccette della sera arrivano a Samarcanda in piena notte e partono da 142.980 som (11 euro).

Samarcanda-Bukhara

Da Samarcanda gli Afrosiyob partono alle 09:53, alle 10:59 e alle 22:23 e impiegano circa un’ora e 40. Lo Sharq parte alle 12:00 e arriva alle 14:35. Da Bukhara gli Afrosiyob utili sono quelli delle 15:09 e delle 16:22, più uno alle 03:34. Lo Sharq parte alle 05:21 e alle 16:55.

A ottobre 2026 l’Afrosiyob costa 225.000 som in economy (17 euro) e 332.000 in business (25 euro). Lo Sharq costa 169.810 som in seconda classe (13 euro) e 251.240 in prima (19 euro).

La banchina della stazione di Bukhara a Kagan con un treno Afrosiyob fermo e un passeggero che cammina
Un Afrosiyob alla stazione di Bukhara, a Kagan. Foto: Abdul Raaz su Unsplash

Tashkent-Bukhara

Gli Afrosiyob diretti partono da Tashkent alle 07:30, alle 08:30 e alle 19:48 e arrivano dopo poco più di quattro ore. Costano 509.000 som in economy (38 euro), 760.000 in business (57 euro) e 1.138.000 in VIP (86 euro). Lo Sharq delle 08:37 arriva alle 14:35 e costa 276.820 som in seconda classe (21 euro). I treni a cuccette delle 21:45 e delle 22:35 arrivano tra le 05:12 e le 06:28: 177.990 som in platskart (13 euro), 243.750 in kupe.

Bukhara-Khiva

TrenoDa BukharaDa KhivaPrezzo
Jaloliddin Manguberdi 752/75111:14-14:42, tutti i giorni07:10-10:38, tutti i giorni332.000 som in economy, 490.000 in business
Jaloliddin Manguberdi 754/75315:47-19:51, martedì, giovedì e sabato11:00-15:15, mercoledì, venerdì e domenicacome sopra
Treni a cuccette05:32-12:09 oppure 06:48-13:2615:32-21:32, 15:33-21:40 oppure 18:30-00:49157.100 som in platskart, 210.660 in kupe, 364.390 in SV

Il Jaloliddin tra Khiva e Bukhara si esaurisce presto: è il biglietto da prenotare per primo. Se è pieno, il ripiego sono i treni a cuccette del pomeriggio, che però non passano tutti i giorni (da Khiva, lunedì 19 ottobre, non ce n’era nessuno). Da settembre circolava anche un treno diurno, che a ottobre non risulta più in vendita. In auto un posto in taxi condiviso costa 7-10 dollari (6-9 euro) e un’auto privata 100-120 (89-107 euro), con almeno 4 ore e mezza di strada. Per le due città ci sono le guide su cosa vedere a Khiva e su cosa vedere a Bukhara.

Tashkent-Khiva

Di giorno c’è solo il Jaloliddin Manguberdi. Di notte partono i treni a cuccette delle 21:45 e delle 22:35, quasi tutti da Tashkent Sud, che arrivano a Khiva alle 12:09 e alle 13:26 del giorno dopo. Non passano tutti i giorni. Il platskart costa 245.140 som (18 euro), il kupe 348.550 (26 euro), l’SV 640.390 (48 euro). Da Khiva si riparte alle 15:33 o alle 18:30.

L’alternativa è il volo Urgench-Tashkent: un’ora e 20 minuti, in media nove voli al giorno, da 44 dollari (39 euro) su Trip.com il 2 ottobre 2026.

Dall’aeroporto di Urgench a Khiva

Dal 3 settembre 2026 un treno suburbano collega l’aeroporto di Urgench, a 33-35 km da Khiva, con la città: parte alle 08:40 e arriva alle 09:22, e al ritorno lascia Khiva alle 21:00. Costa 25.000 som (circa 1,90 euro), 14.000 per i bambini, con una sola corsa al giorno per direzione. I biglietti si vendono su ticket.elektropoyezd.uz, il sito dei treni suburbani. Se online il biglietto non è disponibile, chiedi un transfer all’hotel di Khiva.

Negli altri orari resta il taxi: i tassisti dell’aeroporto chiedono fino a 200.000 som (15 euro), un transfer prenotato parte da 30 dollari (27 euro). Il volo diretto da Malpensa fa scalo proprio a Urgench, e per questo il nostro itinerario di 10 giorni in Uzbekistan parte da Khiva e torna verso Tashkent in treno. Il budget completo, treni compresi, è nell’articolo su quanto costa un viaggio in Uzbekistan.

Quando prenotare e quanto prima finiscono i posti

Le vendite aprono fino a 60 giorni prima della partenza: il 2 ottobre 2026 il sito ufficiale vendeva già posti su Afrosiyob e Sharq per il 30 novembre, 59 giorni dopo.

Questa è la situazione degli Afrosiyob del mattino da Tashkent a Samarcanda letta quel giorno, in alta stagione:

Data del viaggioGiorni di anticipoPosti sugli AfrosiyobPosti sullo Sharq (08:37 e 20:32)
Martedì 6 ottobre4nessuno28 e 106
Martedì 20 ottobre18nessuno0 e 280
Martedì 3 novembre32nessuno228 e 352
Lunedì 9 novembre38181 su tre treni257 e 380
Lunedì 16 novembre45263 su tre treni280 e 379
Lunedì 30 novembre59357 su tre treni281 e 386

Nelle date controllate, quindi, chi cercava un Afrosiyob con meno di cinque settimane di anticipo non trovava nulla, mentre lo Sharq aveva posti quasi ogni giorno. Viaggiare Sicuri raccomanda di comprare i biglietti per tempo, perché i treni sono pochi e può capitare di non trovare posto.

Per un viaggio in aprile-maggio o in settembre-ottobre noi compreremmo gli Afrosiyob appena aprono le vendite, cominciando a controllare dal sessantesimo giorno. Il Jaloliddin tra Khiva e Bukhara va comprato appena compare, perché ha meno corse e finisce prima degli altri. Conviene prenotare insieme anche gli hotel: le zone sono nella guida su dove dormire a Samarcanda, Bukhara e Khiva.

Se l’Afrosiyob è esaurito

Le strade sono sei, dalla più comoda alla meno comoda:

  • Ricontrollare spesso: i posti cancellati tornano in vendita.
  • Prendere lo Sharq o il Nasaf, che hanno posti anche a pochi giorni dalla partenza.
  • Guardare il Jaloliddin Manguberdi, che ferma a Samarcanda e Bukhara, nei 15-20 giorni prima del viaggio.
  • Cercare una tratta più lunga sullo stesso treno. Il 2 ottobre, per il 17 novembre, l’Afrosiyob delle 19:48 non aveva posti fino a Samarcanda e ne aveva 114 fino a Bukhara.
  • Usare un treno a cuccette nelle ore in cui passa: da Tashkent Sud a Samarcanda ce n’è uno alle 16:00 che arriva alle 20:14.
  • Passare alla strada. Nel 2026 un posto in taxi condiviso da Tashkent a Samarcanda costa da 4 a 18 euro circa, con 4-7 ore di viaggio. Un’auto privata parte da 120 dollari (107 euro).

I voli interni servono sulle distanze lunghe: Bukhara-Tashkent da 41 dollari (36 euro) e Urgench-Tashkent da 44 (39 euro), in poco più di un’ora.

12Go, Bookaway e agenzie

12Go vende i treni delle ferrovie uzbeke con conferma immediata e accetta le carte straniere. Ha due limiti. Aggiunge una commissione di servizio, quindi paghi un po’ più che sul sito ufficiale. E non ha più posti del sito ufficiale, perché la finestra di vendita è la stessa: un Afrosiyob esaurito lo è anche lì. Bookaway funziona allo stesso modo.

Secondo noi 12Go conviene in un caso preciso: il treno ha posti e la tua carta non passa sul sito ufficiale. Le agenzie locali costano di più. OrexCA chiede 20 dollari a biglietto per l’Afrosiyob e i treni per Khiva e 15 per le altre tratte, con l’ordine almeno tre giorni lavorativi prima.

Stazioni: quale, dove e quanto prima arrivare

Tashkent

Afrosiyob, Jaloliddin Manguberdi, Sharq e Nasaf partono dalla stazione centrale, che sui biglietti compare come Tashkent Central, Tashkent North o Toshkent Markaziy. Ha accanto la fermata della metro Toshkent (2.500 som a corsa con pagamento elettronico, 3.000 in contanti). I treni a cuccette per Khiva e Urgench partono da Tashkent Sud (Toshkent Janubiy), a 7 km dalla centrale. Leggi il nome della stazione sul biglietto prima di chiamare il taxi.

Samarcanda

La stazione è fuori dal centro, a circa 6 km dal Registan. Il tram 2 porta al bazar Siyob, a circa 1 km dal Registan, per 1.400 som. Un taxi costa 4-6 dollari (circa 4-5 euro).

Bukhara

La stazione Bukhara-1 è a Kagan, a 12-15 km dalla città vecchia. Un taxi costa di norma 20.000-30.000 som (circa 2 euro); la sera, nel 2025, i tassisti arrivavano a chiederne 100.000. Con l’Afrosiyob delle 22:23 da Samarcanda si arriva a mezzanotte: accordati prima con l’hotel per il transfer.

Khiva e Urgench

Khiva ha una sua stazione dal 2018, a circa 1,25 km a est di Itchan Kala: 20-30 minuti a piedi o 5 in taxi. Alcuni treni a cuccette terminano a Urgench, a mezz’ora di strada, quindi controlla la stazione di arrivo.

Controlli all’ingresso

All’ingresso delle stazioni ci sono raggi X e metal detector, poi il personale controlla biglietto, passaporto e QR. Arriva almeno mezz’ora prima. A Tashkent e a Samarcanda, dove le code sono più lunghe, noi ci presenteremmo 45 minuti prima.

A bordo: bagagli, cibo e prese

Le ferrovie ammettono 36 kg di bagaglio a mano a passeggero e fino a 50 kg di bagaglio registrato. Sull’Afrosiyob le cappelliere tengono anche le valigie grandi.

Sull’Afrosiyob trovi prese di corrente e USB, tè e uno snack compresi e la carrozza bistrot. Sullo Sharq le prese USB sono solo in prima classe. Sui treni a cuccette non c’è wifi, le prese sono poche e il vagone ristorante non è garantito: porta cibo e acqua, e usa il samovar per il tè.

Per una notte di 14 ore fino a Khiva serve un power bank carico, perché in platskart una presa libera può non esserci.

Vedi i power bank su Amazon

Nella carrozza aperta del platskart non ci sono porte tra la cuccetta e il corridoio: mascherina e tappi per le orecchie aiutano a dormire.

Vedi mascherine e tappi per dormire su Amazon

Cambio e rimborso del biglietto

Queste sono le penali della FAQ ufficiale di railway.uz. Il costo del posto riservato è una delle voci che compongono il prezzo del biglietto.

Quando restituisci il bigliettoPenale
Fino a 24 ore prima della partenza15.000 som (circa 1,10 €)
Tra 24 e 6 ore prima15.000 som più il 50% del costo del posto riservato
Da 6 ore prima a 1 ora dopo la partenza15.000 som più il 100% del costo del posto riservato
Oltre 1 ora dopo la partenzanessun rimborso

Il rimborso torna sulla carta in 3-15 giorni lavorativi. Per cambiare data conviene restituire il biglietto, pagando la penale, e comprarne uno nuovo. Chi compra da 12Go o da un’agenzia segue le condizioni del rivenditore: GlobalConnect, per esempio, trattiene il 50% sui biglietti già emessi.

Domande frequenti

Fonti

In qualità di Affiliato Amazon, viaggiareinasia.it riceve un guadagno dagli acquisti idonei. I link ad Amazon non cambiano il prezzo per te.

Andrea M. Avatar

Andrea M.

Digital Nomad

Andrea è un digital marketer e appassionato di cultura asiatica, convinto che il modo migliore per conoscere un paese sia attraverso i suoi sapori e le sue tradizioni. Viaggiatore instancabile, ha sviluppato nel tempo una profonda passione per l'Asia e le sue tradizioni, che racconta su Viaggiare in Asia con ricette testate e appunti di viaggio. Quando non è in viaggio, lavora su progetti digitali tra Malta e l'Italia.

Condividi

Potrebbe interessarti